Возврат депозита

Что делать, если арендодатель не возвращает залог (ОАЭ)

Узнайте, что делать в Дубае, если арендодатель не возвращает залог: письменное требование, 5 дней, приказ о взыскании в Центре, документы и сборы 2026.

Что делать, если арендодатель не возвращает залог

Вы съехали, а арендодатель не возвращает залог, и вы не знаете, что делать? Путь понятен. Потребуйте возврат письменно, направьте официальное уведомление об оплате и подождите пять дней, затем подайте заявление о приказе о взыскании в Центр разрешения арендных споров. Сбор составляет 3,5% от суммы требования, минимум 500 дирхамов, а услуга выполняется за один рабочий день.

В этом руководстве шаг за шагом показано, как вернуть залог у арендодателя в Дубае: что говорит закон, что арендодатель вправе удержать, какие нужны документы и сборы 2026 года для требования о возврате залога, а также готовое письмо-требование. Всё изложенное касается только договоров аренды в Дубае.

Короткий ответ: 5 шагов к возврату залога

Если арендодатель не возвращает залог, порядок действий — основа того, что называют возврат депозита за аренду в Дубае, и последовательность шагов важна не меньше самих шагов. Любое требование о возврате залога в Дубае проходит один и тот же путь:

  1. Соберите доказательства выезда: расписку о передаче ключей, фотографии с датой, итоговую справку DEWA об отсутствии задолженности и запись договора в системе Ejari.
  2. Потребуйте возврат письменно: попросите всю сумму или подробный перечень вычетов, подтверждённый счетами.
  3. Направьте официальное уведомление об оплате: через нотариуса или заказным письмом, затем подождите пять дней.
  4. Попробуйте мировое урегулирование (по желанию): заявление о примирении в Центр разрешения арендных споров.
  5. Подайте заявление о приказе о взыскании: сбор 3,5% от суммы требования (от 500 до 15 000 дирхамов), услуга выполняется за один рабочий день.

Обязан ли арендодатель по закону вернуть залог в Дубае?

Да. Прежде чем решать, что делать, если арендодатель не возвращает залог, полезно понять, откуда берётся ваше право. Многие арендаторы ищут текст статьи 20 Закона № 26 от 2007 года, и он однозначен: согласно статье 20 Закона № 26 от 2007 года о регулировании отношений между арендодателями и арендаторами недвижимости в эмирате Дубай, арендодатель может получить от арендатора при заключении договора залог для обеспечения содержания объекта и обязан вернуть этот залог или его остаток по окончании договора. Закон № 33 от 2008 года внёс изменения в закон, но сохранил это правило. Иными словами, залог арендатора — это гарантия содержания объекта, а не дополнительная арендная плата и не деньги арендодателя.

Статья 21 дополняет картину: по окончании аренды арендатор возвращает объект в том состоянии, в котором его получил, за исключением обычного износа и повреждений, возникших не по его вине. Значит, залог арендатора покрывает только тот ущерб, который причинил он сам.

Во многих статьях в интернете говорится о правилах RERA в отношении залога, но отдельного закона RERA о залоге не существует. RERA (Агентство по регулированию недвижимости) входит в Земельный департамент Дубая и регулирует рынок, а то, что пересказывают как правила RERA о залоге, на деле является статьями 20 и 21 закона об аренде. Споры о залоге арендатора рассматривает Центр разрешения арендных споров, созданный Декретом № 26 от 2013 года.

Какой размер залога в Дубае?

Тот, кто спрашивает, какой размер залога в Дубае, обнаружит, что закон процент не устанавливает. По сложившейся рыночной практике это около 5% годовой арендной платы за немеблированное жильё и 10% за меблированное, а согласованная сумма указывается в договоре аренды. В большинстве объявлений об аренде в Дубае сумма залога стоит рядом с годовой арендной платой и количеством чеков. Сумма выше обычной не противоречит закону, если обе стороны её подписали, но правило возврата она не меняет.

Залог арендодателя и депозит DEWA

Не путайте их. Залог арендодателя вносится арендодателю по договору аренды, а депозит DEWA — Управлению электроэнергии и водоснабжения Дубая при открытии счёта. Депозит DEWA возвращает само Управление после закрытия счёта и оплаты итогового счёта, а залог за аренду возвращает арендодатель. Многие арендодатели требуют итоговую справку DEWA перед возвратом залога, поэтому сначала закройте этот счёт.

Есть ли установленный законом срок возврата?

Закон не устанавливает количество дней. Статья 20 говорит лишь о возврате залога по окончании договора, поэтому на вопрос о том, каков срок возврата залога после окончания договора аренды в Дубае, законодательного ответа нет; обычные сроки и полная хронология разобраны в том руководстве. Важно, чтобы дату создали вы сами: письменное требование, затем официальное уведомление об оплате. Через пять дней после уведомления без оплаты вы можете подать заявление о приказе о взыскании.

Что арендодатель вправе удержать из залога, а что нет?

С вычетов начинается большинство споров о залоге. Арендодатель может удержать только то, что нужно для устранения ущерба, причинённого арендатором, а обычный износ, согласно статье 21, остаётся на счёт арендодателя.

Обычно удерживается Обычно не удерживается
Ущерб по вине арендатора сверх обычного пользования (сломанная фурнитура, отверстия, ожоги) Обычный износ: выцветшая краска, лёгкие потёртости, старение оборудования
Неоплаченные счета, которые договор возложил на арендатора Капитальное обслуживание, обязанность арендодателя (замена кондиционеров, ремонт конструкций)
Устранение изменений, сделанных без согласия арендодателя Фиксированная «невозвратная» сумма без доказанного ущерба
Пропавшие предметы из описи меблированного жилья Ремонт без счёта, сметы или фотографий

На практике попросите у арендодателя подробный перечень со счетами или сметами. Голую цифру вроде «3 000 дирхамов на ремонт» легко оспорить, а перекраска и генеральная уборка зависят от того, что сказано в вашем договоре. Подробности о каждом виде удержаний — в нашем полном руководстве вычеты из залога в Дубае.

арендодатель не возвращает залог в дубае: пошаговый порядок

Каждый случай, когда арендодатель не возвращает залог в дубае, решается по документированному пути, и каждый шаг ниже создаёт доказательства, которые запросит Центр разрешения арендных споров. Это практическая сторона вопроса, что делать, если арендодатель не возвращает залог: превратить удержанный залог в зафиксированный на бумаге долг, срок оплаты которого наступил.

Шаг 1: соберите доказательства выезда

Прежде чем кому-либо писать, соберите подписанную расписку о передаче ключей или акт передачи недвижимости при окончании аренды, фотографии и видео каждой комнаты с датой, итоговую справку DEWA, договор аренды, зарегистрированный в Ejari, и все его продления, а также квитанцию об оплате залога или копию чека. Требовать удержанный залог гораздо проще, когда состояние квартиры в день передачи задокументировано.

Шаг 2: потребуйте возврат письменно

Отправьте письмо по электронной почте или сообщение в WhatsApp арендодателю либо агенту, который управляет объектом, попросите вернуть залог и укажите свои банковские реквизиты. Если арендодатель отказывается вернуть залог или удерживает его часть, попросите письменный подробный перечень вычетов со счетами. Вежливое первое сообщение решает многие случаи, а его текст есть в материале заявление о возврате залога арендодателю.

Шаг 3: направьте официальное уведомление об оплате

Если на требование не ответили, направьте официальное уведомление об оплате. Земельный департамент принимает уведомление любым способом, тогда как услуга Центра по регистрации приказа о взыскании называет нотариуса или заказное письмо, поэтому используйте один из этих двух способов и сохраните подтверждение доставки. Отсюда начинается отсчёт: если арендодатель не заплатит в течение пяти дней после уведомления, вы вправе подать заявление о приказе о взыскании. Готовое письмо арендодателю с требованием вернуть залог вы найдёте в разделе с образцом ниже.

Шаг 4: попробуйте мировое урегулирование

Любая из сторон может подать заявление о примирении в Центр разрешения арендных споров Дубая. По данным Земельного департамента, услуга занимает около семи рабочих дней, сборы рассчитываются по той же ставке 3,5%, а при достижении мирового соглашения возвращается половина основного сбора. Подписанное мировое соглашение, утверждённое курирующим судьёй, подлежит исполнению в Центре. Этот шаг необязателен и подходит, когда арендодатель признаёт бо́льшую часть требования, но оспаривает один вычет.

Шаг 5: подайте заявление о приказе о взыскании в Центр

Если пять дней прошли без оплаты, подайте заявление о приказе о взыскании в Дубае; подробно он описан в следующем разделе. Это самый быстрый путь для фиксированной суммы, срок оплаты которой наступил.

Пять дней прошли, а залог так и не вернули?

Пришлите нам договор аренды, подтверждение передачи объекта и отправленное уведомление. Мы скажем, подходит ли ваше требование для приказа о взыскании и сколько это будет стоить, прежде чем вы на что-либо решитесь.

Оценить ваше дело бесплатно →

Как вернуть залог у арендодателя в Дубае через Центр

Официальный ответ на вопрос, как вернуть залог у арендодателя в Дубае, — приказ о взыскании: заявление судье по срочным делам о фиксированной сумме, срок оплаты которой наступил, но которая не выплачена. Именно этот путь использует Центр разрешения арендных споров Дубая для возврата залога, когда сумма ясна. Полные шаги и сборы — в нашем гиде судебный приказ о возврате залога по аренде в Дубае. Услуга приказа о взыскании Земельного департамента Дубая ставит два условия: письменное подтверждение конкретной суммы, срок оплаты которой наступил, и подтверждение того, что должник был уведомлён и не заплатил в течение пяти дней. Центр — тот самый орган, который принимает все заявления о приказе о взыскании в электронном виде.

Необходимые документы

  • Копия последнего договора аренды (Ejari) с переводом на арабский язык.
  • Письменное подтверждение долга: сумма залога и наступление срока её возврата (пункт договора, квитанция об оплате, доказательство выезда).
  • Подтверждение адреса арендодателя.
  • Подтверждение того, что арендодатель был уведомлён об оплате, и подтверждение самого уведомления.
  • Подписанное заявление о достоверности сведений.
  • Копия эмиратского удостоверения личности (для компании: удостоверение управляющего и действующая торговая лицензия).
  • Письмо или выписка банка с номером IBAN.
  • Нотариальная доверенность и удостоверение представителя, если заявление подаёт кто-то от вашего имени.

Все документы должны быть на арабском языке или в юридическом переводе на арабский и загружаются в электронном виде; бумажные копии не принимаются.

Сборы Центра (2026)

Статья Сбор
Приказ о взыскании 3,5% от суммы требования, минимум 500, максимум 15 000 дирхамов
Сбор «Знания» 10 дирхамов
Сбор «Инновации» 10 дирхамов
Вручение уведомления (указано на странице Центра) 100 дирхамов
Регистрация доверенности (если есть) 25 дирхамов
Подача через центр доверенных услуг 130 дирхамов + НДС

Для требования о возврате залога в 5 000 дирхамов 3,5% составляют 175 дирхамов, поэтому применяется минимум 500 дирхамов. При онлайн-подаче без представителя итог около 620 дирхамов (500 + 10 + 10 + 100); при подаче через центр доверенных услуг добавьте 130 дирхамов и НДС. Перед оплатой сверьтесь с официальной страницей: сборы могут меняться.

Как подать онлайн или через центр доверенных услуг

Онлайн вы входите в аккаунт или создаёте его на сайте Центра разрешения арендных споров, загружаете документы, оплачиваете сборы через кошелёк Noqodi или картой и получаете решение онлайн. Лично: центр доверенных услуг в сфере недвижимости проверяет документы, вносит заявление и принимает оплату картой или наличными, а решение также выдаётся онлайн.

Сколько это занимает?

Земельный департамент указывает срок выполнения услуги — один рабочий день после завершения регистрации и при полном комплекте документов. Обычные причины задержки — отсутствие перевода или подтверждения уведомления. Если арендодатель не платит и после приказа, дело переходит к стадии исполнение решений по арендным спорам.

Приказ о взыскании или иск первой инстанции: что выбрать?

Немногие руководства объясняют этот выбор, хотя от него зависит, как быстро вы получите деньги, и это ключевая часть ответа на вопрос, что делать, если арендодатель не возвращает залог. Приказу о взыскании нужен фиксированный долг, срок оплаты которого наступил, а полноценный иск позволяет каждой стороне изложить свои обстоятельства.

Приказ о взыскании Иск первой инстанции
Подходит для Фиксированной суммы залога без доказанных претензий по ущербу Спорных вычетов или встречного требования арендодателя
Условие Уведомление об оплате, затем пять дней Обычная подача в Центр
Сбор по денежному требованию 3,5% от суммы (от 500 до 15 000 дирхамов) 3,5% от суммы (от 500 до 15 000 дирхамов)
Срок услуги по данным департамента 1 рабочий день 8 рабочих дней
Как решается По материалам дела судьёй по срочным делам На дистанционных заседаниях с участием сторон

Если арендодатель прислал претензию по ущербу со счетами или требует больше суммы залога, спор уже не является простым долгом, и обычно больше подходит иск первой инстанции; см. подача арендного иска в Дубае. В Центре разрешения арендных споров оба пути начинаются онлайн с одними и теми же документами.

Как вернуть залог у арендодателя: чек-лист перед выездом

Профилактика — самый дешёвый ответ на вопрос, как вернуть залог у арендодателя. Перед передачей ключей:

  • Сравните состояние квартиры с актом приёма или фотографиями, сделанными при заселении.
  • Сделайте фото и видео с датой каждой комнаты, техники и счётчика в последний день.
  • Перекрашивайте стены или делайте генеральную уборку, только если этого требует договор, и сохраняйте чеки.
  • Оплатите и закройте счёт DEWA, сохраните итоговую справку.
  • Убедитесь, что регистрация договора в Ejari аннулирована по окончании аренды.
  • Подпишите акт передачи с арендодателем или агентом и получите расписку о ключах.
  • Сохраните квитанцию о залоге, внесённом при подписании договора: она подтверждает сумму, которую вы будете требовать.

Арендатору, который следует этому списку, редко приходится второй раз выяснять, как вернуть залог у арендодателя, потому что доказательства готовы ещё до начала спора.

Особые случаи

Вы уехали из ОАЭ. Требовать залог можно через представителя с нотариальной доверенностью: услуга приказа о взыскании требует доверенность представителя и его эмиратское удостоверение.

Объект продан. Вопрос залога следует за договором аренды, а подробности о том, кто вернёт залог арендатору при продаже сданной недвижимости, — в нашем отдельном руководстве.

Арендодатель живёт за границей. Для приказа о взыскании нужны подтверждение адреса должника и подтверждение уведомления. Если у вас есть только зарубежный адрес или нет никакого, проконсультируйтесь до подачи.

Вы расторгли договор досрочно. Если в договоре есть пункт о досрочном расторжении, арендодатель может потребовать эту сумму, но залог — гарантия содержания по статье 20, поэтому спорный штраф решает Центр. См. наше руководство расторжение договора аренды до истечения срока.

Письмо арендодателю с требованием вернуть залог

Официальное письмо арендодателю с требованием вернуть залог — это уведомление из шага 3, а не первое дружелюбное обращение. Для того, более мягкого первого сообщения используйте образец заявления о возврате залога, а этот раздел посвящён официальному письму-требованию, с которого начинается отсчёт пяти дней. Некоторые агенты называют его письмом об освобождении залога.

В письме нужно указать сумму залога и номер договора, дату выезда и передачи объекта, срок в пять дней, банковские реквизиты и приложения. Письмо об освобождении залога считается уведомлением, только если оно доставлено через нотариуса или заказным письмом, поэтому храните подтверждение доставки вместе со своим экземпляром. Образец ниже подготовлен нашей командой и не является государственной формой.

Образец письма-требования (скопируйте и отредактируйте)

Кому: [полное имя арендодателя]

Объект: [номер квартиры, здание, район], Дубай · Номер договора аренды / Ejari: [номер]

Тема: окончательное требование о возврате залога

Я освободил(а) объект и передал(а) ключи [дата]. В соответствии со статьёй 20 Закона № 26 от 2007 года залог в размере [сумма] дирхамов, внесённый по указанному договору, подлежит возврату по окончании аренды.

Моё письменное обращение от [дата] осталось без ответа. Поэтому прошу перечислить [сумма] дирхамов на указанный ниже счёт в течение пяти (5) дней с момента получения этого письма либо в тот же срок направить подробный перечень вычетов с подтверждающими счетами.

Если сумма не будет выплачена в течение пяти дней, я без дополнительного уведомления подам заявление о приказе о взыскании в Центр разрешения арендных споров.

Банк: [название банка] · IBAN: [номер] · Владелец счёта: [имя]

Приложения: расписка о передаче ключей, итоговая справка DEWA, договор аренды, квитанция об оплате залога.

[Имя арендатора] · [Подпись] · [Дата] · [Телефон]

Частые ошибки, которые ослабляют требование

В типичном деле, где арендодатель не возвращает залог в дубае, проигранные требования объединяют одни и те же ошибки, а избежать их — половина ответа на вопрос, что делать, если арендодатель не возвращает залог:

  • Нет фиксации состояния квартиры. Без фотографий или подписанного акта сложно ответить на претензии арендодателя по ущербу.
  • Передача ключей без расписки. Дата передачи — это дата, когда наступает срок возврата залога.
  • Угрозы, удержание ключей или остановка последнего арендного чека. Всё это ослабляет вашу позицию и может породить требование против вас.
  • Непереведённые документы. Центр принимает только документы на арабском языке или в юридическом переводе.
  • Приказ о взыскании по спорной сумме. Если ущерб действительно оспаривается, правильным инструментом может быть иск первой инстанции.
  • Жалоба не в тот орган. RERA регулирует рынок, а правила RERA о залоге берутся из закона об аренде, но отдельного пути по закону RERA для требований нет; требования рассматривает Центр разрешения арендных споров.

Помощь с требованием о возврате залога

Если вы всё ещё не уверены, что делать, если арендодатель не возвращает залог в вашей ситуации, наша команда подготовит дело: мы проверим доказательства, составим письмо арендодателю с требованием вернуть залог и организуем подачу, а все услуги оказываются через лицензированные партнёрские юридические фирмы и лицензированного нотариуса. Вы можете связаться с нами или начать с бесплатной оценки.

Хотите вернуть залог без догадок?

Напишите нам в WhatsApp или позвоните по номеру +971 52 251 9459. Мы изучим ваши документы и объясним самый короткий путь к возврату залога и его стоимость, прежде чем вы сделаете какой-либо шаг.

Оценить ваше дело бесплатно →

Часто задаваемые вопросы

Что делать в Дубае, если арендодатель не возвращает залог?

Потребуйте возврат письменно, затем направьте официальное уведомление об оплате через нотариуса или заказным письмом. Если арендодатель не заплатит в течение пяти дней, подайте заявление о приказе о взыскании в Центр разрешения арендных споров.

В какой срок арендодатель должен вернуть залог в Дубае?

Закон не устанавливает количество дней. Статья 20 обязывает вернуть залог по окончании договора, поэтому отсчёт начинают ваше письменное требование и уведомление об оплате.

Может ли арендодатель оставить залог себе, если я расторг договор досрочно?

Не автоматически. Залог — гарантия содержания объекта по статье 20; компенсацию за досрочное расторжение арендодатель должен требовать сам, а спорную сумму определяет Центр.

Можно ли потребовать залог после отъезда из ОАЭ?

Да. Удержанный залог можно потребовать и после отъезда: представитель с нотариальной доверенностью подаст заявление о приказе о взыскании от вашего имени онлайн.

Что если арендодатель не вернул залог после моего выезда?

Если вы говорите себе «арендодатель не отдаёт мне залог», начните с шага 1: закрепите доказательства передачи объекта, затем отправьте письменное требование и официальное уведомление до подачи заявления.

Жалоба в RERA — то же самое, что дело в Центре?

Нет. Многие арендаторы ищут способ пожаловаться в RERA на удержание залога, но отдельного закона RERA о залоге нет; арендные споры, включая споры о залоге, рассматривает Центр разрешения арендных споров, созданный Декретом № 26 от 2013 года.

Сколько стоит подать требование о залоге в Центр?

Приказ о взыскании стоит 3,5% от суммы требования, минимум 500 и максимум 15 000 дирхамов, плюс небольшие фиксированные сборы (10 дирхамов «Знания», 10 «Инновации», 100 за вручение уведомления) и 130 дирхамов с НДС при подаче через центр доверенных услуг.

Нужен ли юрист, чтобы подать заявление о приказе о взыскании?

Это не обязательно: подать можно онлайн или через центр доверенных услуг. Наша команда может подготовить дело, а представительство при необходимости обеспечивают лицензированные партнёрские юридические фирмы.

Что если арендодатель говорит, что залог ушёл на перекраску?

Попросите счета и пункт договора. Многие спрашивают, может ли арендодатель оставить залог себе в Дубае именно в этом случае: перекраска оплачивается из залога, только если договор возлагает её на вас или краска повреждена сверх обычного износа.

Эта статья содержит общую информацию о том, что делать в Дубае, если арендодатель не возвращает залог, и не является юридической консультацией; результаты зависят от обстоятельств каждого дела. Сборы и условия взяты с официальных страниц Земельного департамента Дубая и Центра разрешения арендных споров и могут меняться. Этот сайт независим и не связан с Центром разрешения арендных споров, Земельным департаментом Дубая или каким-либо государственным органом. Наша команда готовит дело и документы; все упомянутые услуги оказываются через лицензированные партнёрские юридические фирмы и лицензированного нотариуса.

Теги#арендодатель не возвращает залог#арендодатель не возвращает залог в дубае#письмо арендодателю с требованием вернуть залог#права арендатора в Дубае

Наши услуги по арендным спорам в Дубае

Юридические уведомления и выселение

Подача арендного иска

Возвращённые чеки за аренду

Исполнение арендных решений

Споры о повышении аренды

Возврат суммы залога

ПозвонитьWhatsApp