اجراءات تنفيذ حكم اخلاء في دبي: الخطوات والمدة والرسوم
اجراءات تنفيذ حكم اخلاء في دبي خطوة بخطوة: فتح ملف التنفيذ، مهلة 15 يوماً، الرسوم والمستندات، ودور الشرطة إذا رفض المستأجر الخروج.

تبدأ اجراءات تنفيذ حكم اخلاء في دبي بعد 15 يوماً من صدور الحكم الحضوري، بفتح ملف تنفيذ لدى مركز فض المنازعات الإيجارية برسم 1% من الإيجار السنوي بحد أقصى 5,000 درهم. ثم يُعلَن المستأجر بلائحة التنفيذ، وبعد 7 أيام من إعلانه يحق للمالك طلب الإخلاء الجبري. ومتوسط التنفيذ وفق المركز 4 أيام بعد انتهاء المهلة القانونية.
نشرح هنا كل خطوة بترتيبها، والمستندات التي يطلبها المركز، وجدول الرسوم الرسمي، والمدة المتوقعة، وما يحدث إذا رفض المستأجر الخروج، والأخطاء التي تؤخر الملف أسابيع.
متى يصبح حكم الإخلاء قابلاً للتنفيذ في دبي؟
اجراءات تنفيذ حكم اخلاء لا تبدأ يوم النطق بالحكم، بل بعد أن يصبح الحكم نهائياً، وهي المرحلة الأولى في خدمة تنفيذ الأحكام الإيجارية في دبي. فالمادة (21) من المرسوم رقم (26) لسنة 2013 بشأن مركز فض المنازعات الإيجارية تنص على أن الأحكام النهائية تُنفَّذ عن طريق إدارة تنفيذ الأحكام التابعة للمركز.
ومدة الاستئناف هي ما يحدد موعد بدء التنفيذ، فوفق الأسئلة الشائعة لمركز فض المنازعات الإيجارية يمكن تسجيل ملف التنفيذ بعد مرور 15 يوماً على اليوم التالي لصدور الحكم الحضوري، أو 15 يوماً من تاريخ إعلان الحكم الغيابي. وأحكام الإخلاء تقبل الاستئناف حتى لو قلّت قيمة الإيجار عن 100,000 درهم، لأن المادة (17) من المرسوم استثنتها صراحة من هذا الحد. فإذا استأنف المستأجر خلال المهلة، يصبح المرجع حكم الدائرة الاستئنافية، وهو حكم نهائي لا يقبل الطعن.
| السند | متى يمكن فتح ملف التنفيذ؟ |
|---|---|
| حكم إخلاء حضوري | بعد 15 يوماً من اليوم التالي لصدوره |
| حكم إخلاء غيابي | بعد 15 يوماً من تاريخ إعلانه للمستأجر |
| حكم استئنافي | فور صدوره، لأنه نهائي |
| اتفاقية تسوية ودية معتمدة | فور اعتمادها من القاضي، لأن لها قوة السند التنفيذي |
أما اتفاقية التسوية الودية التي يوقعها الطرفان ويعتمدها القاضي المشرف، فتمنحها المادة (10) من المرسوم قوة السند التنفيذي، فيُفتح عليها ملف التنفيذ مباشرة دون انتظار حكم. ولفهم الفرق بين صدور الحكم واكتسابه الصيغة التنفيذية راجع ما معنى اعتماد الحكم في القضايا الإيجارية في الإمارات، ولمعرفة المراحل التي تسبق الحكم راجع ماذا يحدث بعد رفع الدعوى الإيجارية في دبي.
اجراءات تنفيذ حكم اخلاء في دبي خطوة بخطوة
بعد أن يصبح الحكم نهائياً، تسير اجراءات تنفيذ حكم اخلاء في أربع خطوات متتالية، ولا تنتقل أي خطوة قبل اكتمال سابقتها.
فتح ملف التنفيذ لدى مركز فض المنازعات الإيجارية
يُقدَّم طلب التنفيذ إلكترونياً عبر موقع المركز، أو من خلال أحد مراكز أمناء الخدمات العقارية، من خلال خدمة تسجيل دعوى تنفيذ - إيجارات. يقدّمه المالك بنفسه أو وكيله بموجب وكالة تُسجَّل في الملف. يحصل المالك أولاً على الحكم المذيّل بالصيغة التنفيذية إلكترونياً، ثم يرفع المستندات ويدفع الرسوم، ويُسجَّل الطلب خلال يوم عمل واحد لتصدر «لائحة التنفيذ».
يشترط المركز أن تكون كل المستندات باللغة العربية أو مترجمة ترجمة قانونية، ولا يستلم أي ورقة مطبوعة. ولمن لم يتعامل مع المركز من قبل، يشرح دليل مركز فض المنازعات الإيجارية طريقة إنشاء الحساب والتنقل بين خدماته.
إعلان المستأجر بالتنفيذ
بعد تسجيل الملف، يُعلَن المستأجر بلائحة التنفيذ، ورسم الإعلان 100 درهم. إعلان التنفيذ هو أكثر خطوة تتأخر فيها الملفات، لأن صحته تعتمد على دقة العنوان ورقم الهاتف والبريد الإلكتروني المسجلة للمستأجر في عقد الإيجار وفي ملف الدعوى.
وخطأ العنوان لا يؤخر الملف فقط، بل قد يُبطله، ففي قضية نشرها المركز سجّل مالك بريداً إلكترونياً خاطئاً للمستأجر، فصدر حكم غيابي بالإخلاء ونُفِّذ دون علمه. ألغى المركز لاحقاً الحكم وكل إجراءات التنفيذ، وألزم المالك بتعويض المستأجر بمبلغ 700,000 درهم.
مهلة الإخلاء الطوعي بعد الإعلان
تبدأ مهلة الإخلاء من تاريخ إعلان المستأجر بلائحة التنفيذ. ووفق المركز، تُقدَّم الطلبات الإلكترونية في ملف التنفيذ، ومنها طلب الإخلاء، بعد مرور 7 أيام على إعلان المنفَّذ ضده. هذه الأيام السبعة هي فرصة المستأجر الأخيرة ليخرج طوعاً ويسلّم المفاتيح.
بعض الأدلة المنشورة تذكر مهلة 15 يوماً، والمقصود بها غالباً المدة التي تسبق فتح ملف التنفيذ، لا المهلة اللاحقة للإعلان. ويحق للمستأجر أن يطلب إلكترونياً مهلة إضافية للإخلاء، فينظر فيها قسم الإخلاء في إدارة التنفيذ ويقرر قبولها أو رفضها.
الإخلاء الجبري وتسليم العقار
هذه هي المحطة الأخيرة في اجراءات تنفيذ حكم اخلاء، وفيها الجواب عن سؤال الملاك الأشهر: ماذا لو رفض المستأجر تنفيذ حكم الإخلاء بعد انقضاء المهلة؟ عندها يقدّم المالك طلباً إلكترونياً برسم 20 درهماً، فتحدد إدارة التنفيذ موعداً للإخلاء الجبري. ينتقل مأمور التنفيذ إلى العقار في الموعد، ويُنفَّذ الإخلاء بحضوره وتحت إشرافه. وإذا امتنع المستأجر أو أغلق العقار، يمكن الاستعانة بالشرطة وفتح الأقفال وفق ما يقرره قاضي التنفيذ، وهذا ما يقصده الملاك عادة بعبارة الإخلاء الجبري بالشرطة دبي.
تُجرَد المنقولات الموجودة في العقار بمحضر رسمي، ثم يتسلّم المالك العقار. ونوصي بأن يوثّق المالك حالة الوحدة لحظة الاستلام، كما نشرح في محضر تسليم العقار عند انتهاء الإيجار، لأن هذا المحضر هو دليله في أي مطالبة لاحقة بالأضرار.
بيدك حكم إخلاء والمستأجر ما زال في العقار؟
أرسل لنا الحكم وعقد الإيجار، ونخبرك خلال 24 ساعة إن كان الحكم قابلاً للتنفيذ الآن، وما الذي ينقص ملفك قبل أن تدفع أي رسم.
المستندات المطلوبة لطلب تنفيذ حكم الإخلاء
يرفض النظام الطلب أو يعيده إذا نقص مستند واحد، لذلك جهّز المستندات المطلوبة لتنفيذ حكم الإخلاء كاملة قبل الدخول إلى الخدمة. الجدول التالي يجمع ما يطلبه المركز رسمياً، وما تحتاجه عملياً لتسريع الإعلان.
| المستند | متى يُطلب؟ |
|---|---|
| الحكم المذيّل بالصيغة التنفيذية (السند التنفيذي) | إلزامي في كل الحالات |
| عقد الإيجار وشهادة إيجاري | لتثبيت بيانات العقار والطرفين وعنوان المستأجر |
| الهوية الإماراتية أو جواز السفر لطالب التنفيذ | عند التقديم بصفة شخصية |
| الوكالة القانونية | إذا قدّم الطلب وكيل أو شركة إدارة عقارات |
| إيصال المبلغ المودع على ذمة ملف الاستئناف | إن وُجد |
| رسالة من البنك أو كشف حساب برقم الآيبان | عند الحاجة لتحديث حساب طالب التنفيذ |
| عنوان المستأجر وهاتفه وبريده المحدّث | لضمان صحة إعلان التنفيذ |
والمستندات المطلوبة لتنفيذ حكم الإخلاء تُرفع كلها بصيغة إلكترونية، فإذا كان أي مستند بلغة غير العربية، كالوكالة الصادرة خارج الدولة، فيلزم ترجمته ترجمة قانونية قبل رفعه.
رسوم تنفيذ حكم الإخلاء في دبي
يحدد المركز رسوم تنفيذ حكم الإخلاء في دبي بنسبة من الإيجار السنوي، مع رسوم ثابتة صغيرة تُضاف إليها. هذه هي البنود كما وردت في صفحة الخدمة الرسمية:
| البند | الرسم |
|---|---|
| رسم طلب الإخلاء | 1% من قيمة الإيجار السنوي، بحد أقصى 5,000 درهم |
| رسم الإعلان | 100 درهم |
| تسجيل الوكالة (إن وُجدت) | 25 درهماً |
| رسوم المعرفة | 10 دراهم |
| رسوم الابتكار | 10 دراهم |
| كل طلب إلكتروني أثناء التنفيذ | 20 درهماً |
| التقديم عبر مراكز أمناء الخدمات العقارية | 130 درهماً رسوم شركاء الخدمة + ضريبة القيمة المضافة |
مثال: إذا كان الإيجار السنوي 120,000 درهم، فرسم الإخلاء 1,200 درهم، ويصل المجموع مع الإعلان ورسمي المعرفة والابتكار إلى 1,320 درهماً قبل الطلبات الإلكترونية. أما إذا كان الإيجار 600,000 درهم، فيتوقف رسم الإخلاء عند الحد الأقصى 5,000 درهم.
يدفع طالب التنفيذ هذه الرسوم مقدماً. وإذا نص الحكم على إلزام المستأجر بالرسوم والمصاريف، أمكن تحصيلها منه ضمن الشق المالي في ملف التنفيذ نفسه، لذلك اقرأ منطوق الحكم قبل حساب رسوم تنفيذ حكم الإخلاء في دبي. ويؤكد المركز أنه لا يوجد رسم لتنفيذ المطالبات المالية.
كم مدة تنفيذ حكم إخلاء عقار في دبي
لا يوجد رقم واحد يجيب عن سؤال كم مدة تنفيذ حكم إخلاء عقار في دبي، لكن المهل الرسمية تسمح بتقدير واقعي. الجدول التالي يجمعها بالترتيب:
| المرحلة | المدة | المصدر |
|---|---|---|
| انتظار انتهاء مهلة الاستئناف | 15 يوماً من اليوم التالي للحكم الحضوري | الأسئلة الشائعة للمركز |
| تسجيل ملف التنفيذ | يوم عمل واحد | صفحة الخدمة |
| إعلان المستأجر بلائحة التنفيذ | يختلف حسب دقة بيانات المستأجر | — |
| مهلة ما بعد الإعلان | 7 أيام قبل تقديم طلب الإخلاء | صفحة الخدمة |
| التنفيذ الفعلي | متوسط 4 أيام بعد انتهاء المهلة القانونية | تصريح قاضي التنفيذ بالمركز، مايو 2023 |
بجمع هذه المهل، يمكن أن ينتهي الملف السلس خلال قرابة 4 أسابيع من صدور الحكم الحضوري، وهو تقدير وليس التزاماً. ونقلت صحيفة الإمارات اليوم في مايو 2023 عن قاضي التنفيذ بالمركز أن الحالات الإنسانية العاجلة قد تُنفَّذ خلال أقل من 24 ساعة.
وما يطيل فعلياً كم مدة تنفيذ حكم إخلاء عقار في دبي هو: تعذّر إعلان المستأجر، أو استئناف الحكم، أو طلب المستأجر مهلة إضافية، أو نقص المستندات، أو وجود شاغلين غير المستأجر في العقار.
ماذا لو رفض المستأجر الخروج بعد الحكم؟
ماذا لو رفض المستأجر تنفيذ حكم الإخلاء بعد انتهاء المهلة؟ الجواب أن الرفض لا يوقف شيئاً، فالتنفيذ الجبري صُمّم لهذه الحالة تحديداً. يحدد قسم الإخلاء موعداً، وينفذ مأمور التنفيذ الإخلاء بالاستعانة بالشرطة عند الحاجة. لهذا يبحث كثير من الملاك عن الإخلاء الجبري بالشرطة دبي، والصحيح أن الشرطة لا تتحرك بطلب مباشر من المالك، بل تحضر لمساندة إدارة التنفيذ بموجب قرارها.
وأغراض المستأجر لا يجوز للمالك التصرف فيها بنفسه، بل تُجرَد بمحضر ويُتعامل معها وفق قرار قاضي التنفيذ. وإذا كان في العقار شخص لم يكن طرفاً في الحكم، كشريك سكن أو مستأجر من الباطن، فقد يحتاج المالك إلى إجراء مستقل، نشرحه في دعوى طرد للغصب.
والأهم: لا تخلية ذاتية. تغيير الأقفال أو قطع الكهرباء والماء أو إخراج الأثاث دون مأمور تنفيذ يعرّض المالك لدعوى تعويض، حتى لو كان بيده حكم. فإذا تساءلت ماذا لو رفض المستأجر تنفيذ حكم الإخلاء، فالطريق الوحيد الآمن هو الطلب الإلكتروني في ملف التنفيذ.
تنفيذ الشق المالي مع الإخلاء
أغلب أحكام الإخلاء تتضمن أيضاً إلزام المستأجر بالإيجار المتأخر، وأحياناً بتعويض أو برسوم الدعوى. ويُنفَّذ هذا الشق المالي في ملف التنفيذ نفسه، دون رسم إضافي لتنفيذ المطالبة المالية. ومن وسائل التنفيذ التي يطلبها المالك عبر الطلبات الإلكترونية: الحجز على الحسابات البنكية، والمنع من السفر، والحجز على الأموال.
وإذا خشي المالك أن يُخرج المستأجر أثاثه قبل صدور الحكم أصلاً، فالأداة المناسبة هي إجراءات الحجز التحفظي على منقولات المستأجر. وإذا كان أصل الدين شيكات إيجار ارتدت، فقد يكون التنفيذ المباشر على الشيك أسرع، كما نوضح في شيكات الإيجار المرتجعة في دبي.
هل يستطيع المستأجر وقف التنفيذ؟
نعم في حالات محددة، كالسداد الكامل بعد الحكم أو وجود عيب في الإعلان، عبر طلب يُقدَّم إلى قاضي التنفيذ، ويبقى قبوله تقديرياً. ومجرد تقديم الطلب لا يوقف التنفيذ تلقائياً. فصّلنا الأسباب والرسوم والخطوات في مقال وقف تنفيذ حكم الإخلاء.
أخطاء تؤخر تنفيذ حكم الإخلاء
هذه الأخطاء الأربعة هي الأكثر تكراراً في الملفات التي تصلنا، وكل منها قد يضيف أسابيع إلى اجراءات تنفيذ حكم اخلاء كان يمكن أن تنتهي سريعاً:
- عنوان إعلان خاطئ: بريد أو هاتف قديم للمستأجر يعني إعلاناً متعثراً، وقد يعني إبطال التنفيذ كله.
- نقص المستندات: غياب أحد المستندات المطلوبة لتنفيذ حكم الإخلاء، كحكم دون صيغة تنفيذية أو وكالة غير مترجمة، يعني إعادة الطلب.
- عدم سداد الرسوم: الطلب الذي لا تُدفع رسومه لا يُسجَّل، ولا يبدأ حساب أي مهلة.
- تقديم الطلب قبل اعتماد الحكم: فتح الملف قبل انقضاء مهلة الاستئناف يضيّع الوقت بدل أن يوفّره.
ويحدث الخطأ الأول غالباً قبل التنفيذ بكثير، عند تسجيل الدعوى نفسها، لذلك راجع بيانات المستأجر منذ مرحلة دعوى اخلاء عقار وليس بعد صدور الحكم.
باختصار، اجراءات تنفيذ حكم اخلاء في دبي واضحة ومحددة المهل: حكم نهائي، ثم ملف تنفيذ برسوم معروفة، ثم إعلان صحيح، ثم 7 أيام، ثم إخلاء جبري إن لزم. والسرعة الحقيقية تأتي من ملف مكتمل وإعلان صحيح من المرة الأولى.
تنفيذ حكم الإخلاء نيابة عنك
نراجع حكمك ونتأكد أنه أصبح قابلاً للتنفيذ، ونجهّز الملف والترجمة ونفتح ملف التنفيذ ونتابع الإعلان حتى تسلّم العقار، فلا تخسر أسبوعاً بسبب مستند ناقص أو عنوان خاطئ.
اتصل بنا مباشرة: +971 52 251 9459
الأسئلة الشائعة
كم يستغرق تنفيذ حكم الإخلاء في دبي؟
في الملف المكتمل: 15 يوماً حتى يصبح الحكم الحضوري قابلاً للتنفيذ، ثم يوم عمل لتسجيل الملف، ثم 7 أيام بعد إعلان المستأجر، ثم متوسط 4 أيام للتنفيذ الفعلي. أي قرابة 4 أسابيع إذا لم يتعثر الإعلان ولم يُستأنف الحكم.
هل يحتاج التنفيذ إلى محامٍ؟
لا يشترط المركز ذلك، فيمكن للمالك أن يتولى اجراءات تنفيذ حكم اخلاء بنفسه عبر موقع المركز، أو عبر وكيل بوكالة مسجلة. لكن الأخطاء الإجرائية في الإعلان والمستندات هي ما يؤخر أغلب الملفات، ولذلك يستعين كثير من الملاك بجهة تتولى التحضير والمتابعة.
هل يتم الإخلاء بالشرطة؟
نعم، الإخلاء الجبري بالشرطة دبي ممكن إذا امتنع المستأجر، لكنه يتم بواسطة مأمور التنفيذ التابع لإدارة التنفيذ، وتحضر الشرطة لمساندته. ولا يملك المالك طلب الشرطة مباشرة لإخراج المستأجر دون ملف تنفيذ.
ماذا يحدث لأغراض المستأجر؟
تُجرَد المنقولات بمحضر رسمي عند الإخلاء، ويُتعامل معها وفق قرار قاضي التنفيذ. ولا يجوز للمالك بيعها أو التخلص منها بنفسه، وإذا كان له إيجار متأخر فيطلب الحجز عليها عبر ملف التنفيذ.
هل يُنفَّذ الحكم الغيابي؟
نعم، بعد مرور 15 يوماً من تاريخ إعلان الحكم للمستأجر. لكن صحة الإعلان هنا حاسمة: إذا ثبت أن المستأجر أُعلن على عنوان خاطئ، فقد يُلغى الحكم وكل إجراءات التنفيذ التي بُنيت عليه.
هذا المقال معلومات عامة للتوعية، وليس استشارة قانونية في حالة بعينها، والنتيجة في كل ملف تختلف بحسب وقائعه ومستنداته. موقع Dubai Rental Disputes موقع مستقل وغير تابع لمركز فض المنازعات الإيجارية أو دائرة الأراضي والأملاك أو حكومة دبي أو أي جهة حكومية أخرى. يتولى فريقنا إعداد الملفات وتجهيزها، وجميع الخدمات تُقدَّم من خلال مكاتب محاماة شريكة مرخّصة، وكاتب عدل مرخّص.
خدماتنا في المنازعات الإيجارية بدبي
الإنذارات القانونية والإخلاء
رفع دعوى إيجارية
شيكات الإيجار المرتجعة
تنفيذ الأحكام الإيجارية
نزاعات زيادة الإيجار
استرداد مبلغ التأمين