Арендный спор: как закрыть исполнительное дело в дубае
как закрыть исполнительное дело в дубае по арендному решению: основания, оплата, заявление в Центр арендных споров, сроки и снятие запрета на выезд.

Если вы выясняете, как закрыть исполнительное дело в дубае по арендному решению, ответ состоит из двух частей. Сначала нужно основание: полная оплата долга вместе со сборами, мировое соглашение с взыскателем, фактическое исполнение решения или его отмена. Затем подаётся электронный запрос судье по исполнению в Центре разрешения арендных споров, и закрытие оформляет его решение, а не сам платёж.
Ниже разобраны четыре основания, пошаговый порядок для арендатора и арендодателя, сроки, снятие запрета на выезд и ареста счёта, а также ошибки, из-за которых дело остаётся открытым.
Законные основания для закрытия исполнительного производства
Вопрос о том, как закрыть исполнительное дело в дубае, решается на последнем этапе услуги исполнение арендного решения в дубае: судья по исполнению закрывает дело, когда цель исполнения достигнута или отпала. На практике встречаются четыре основания для закрытия исполнительного производства.
Полная оплата суммы по решению и сборов
Долг погашен, когда внесена вся присуждённая сумма, а также сборы и расходы по исполнительному делу. Платить нужно внутри системы Центра: в личном кабинете найдите исполнительное дело, откройте раздел депозитов и нажмите кнопку оплаты, как описано в ответах на частые вопросы Центра. Принимаются банковская карта, кошелёк noqodi и интернет-банкинг. Взыскание денежных требований сбором не облагается, а за исполнение решения о выселении Центр берёт 1% от годовой арендной платы, но не более 5 000 дирхамов.
Мировое соглашение и отказ взыскателя от исполнения
Стороны могут договориться напрямую: о полной оплате, о скидке или о графике. Чтобы соглашение закрыло дело, о нём должен узнать судья. Центр прямо предусматривает, что взыскатель вправе отказаться от исполнительного дела, подав электронный запрос судье по исполнению. Без такого запроса меры против должника продолжают действовать, даже если стороны уже всё урегулировали.
Фактическое исполнение решения о выселении
Неденежная часть решения о выселении исполняется передачей объекта: арендатор освобождает помещение и сдаёт ключи, а исполнитель составляет акт о выселении. Как проходит этот этап, разобрано в статье порядок исполнения решения о выселении. Если в том же решении есть денежная часть, например долг по аренде, дело закрывается только после её погашения.
Отмена или изменение решения в апелляции
Апелляцию через сервис регистрации апелляции подают в течение 15 дней с даты решения, вынесенного в присутствии сторон, или в течение 15 дней после уведомления о заочном решении. Если апелляционная инстанция отменила или изменила решение, новый судебный акт представляют судье по исполнению. Перед этим полезно понять, что означает утверждение решения по арендным делам: от статуса решения зависит, продолжится исполнение или прекратится.
Пошаговый порядок закрытия исполнительного производства
Ниже описан порядок закрытия исполнительного производства в Центре разрешения арендных споров. Он отвечает на вопрос, как закрыть исполнительное дело в дубае и должнику, и взыскателю; разница лишь в том, кто подаёт запрос. Все шаги проходят онлайн, документы загружаются в систему.
Шаг 1. Проверьте сумму и сборы в исполнительном деле
Войдите в систему Центра, найдите исполнительное дело и сверьте остаток: основной долг, сборы, расходы и уже внесённые платежи. Если часть суммы уже удержана через арест счёта, учтите её, чтобы не заплатить дважды.
Шаг 2. Оплатите через систему центра
Внесите остаток через депозиты исполнительного дела. По данным Центра, поступившая сумма автоматически переводится на счёт взыскателя без отдельного запроса на выплату (сообщение Медиаофиса правительства Дубая). Сохраните электронную квитанцию: это ваше доказательство оплаты.
Шаг 3. Как подать заявление на закрытие исполнительного производства
Электронные запросы в исполнительном деле подаются во вкладке электронных запросов, но не раньше чем через 7 дней после вручения должнику уведомления об исполнительном листе. Сбор составляет 20 дирхамов за каждый запрос. Чтобы подать заявление на закрытие исполнительного производства, выберите запрос по вашему основанию (оплата, мировое соглашение, отказ взыскателя), приложите квитанцию или подписанное соглашение и попросите снять все наложенные меры. Названия типов запросов в системе могут меняться, поэтому ориентируйтесь на суть: закрытие дела и снятие ограничений.
Шаг 4. Решение судьи по исполнению и снятие мер
Судья по исполнению проверяет основание и выносит решение о закрытии дела и о снятии мер: запрета на выезд, ареста счёта, зарплаты или имущества. Именно это решение означает закрытие исполнительного производства, а не сам платёж. Если сторона не согласна с решением по запросу, она может подать жалобу на решения в исполнительном деле; после оплаты сбора её передают судье по исполнению.
Долг оплачен, а дело всё ещё открыто?
Пришлите номер исполнительного дела и квитанцию об оплате. Мы определим нужный запрос, подготовим документы и проследим за решением судьи.
Арендатору: как закрыть исполнительное дело в дубае
Арендатору-должнику, который решает, как закрыть исполнительное дело в дубае, подойдёт такой план:
- Получить точный остаток по делу, включая сборы.
- Оплатить его одним платежом через депозиты или попросить рассрочку.
- Через электронный запрос подать заявление на закрытие исполнительного производства и снятие мер.
- Дождаться решения судьи и убедиться, что каждое ограничение снято.
Не переводите крупные суммы взыскателю наличными или вне системы без письменного подтверждения: такой платёж система не видит, и запрет на выезд может остаться. Если всей суммы нет, лучше сразу просить рассрочку, чем ждать новых мер.
Арендодателю: что делать, если долг оплачен напрямую
Бывает, что арендатор переводит деньги арендодателю напрямую, минуя Центр. Тогда взыскателю стоит сразу сообщить об оплате в деле: подать электронный запрос об отказе от исполнения или о закрытии дела и приложить подтверждение платежа. Пока запрос не подан, меры против арендатора продолжают действовать, а затянутое снятие ограничений после полной оплаты создаёт с ним новый спор. Если же ситуация обратная и решение не исполняет сам собственник, прочитайте материал арендодатель не исполняет решение суда в дубае.
Реальные сроки закрытия исполнительного производства после оплаты
Фиксированного срока Центр официально не публикует, поэтому сроки закрытия исполнительного производства после оплаты складываются из нескольких факторов:
- Способ оплаты: платёж через депозиты дела система видит сразу, а перевод вне системы требует подтверждения и отдельного запроса.
- Наличие арестов: если наложены арест счёта, зарплаты или запрет на выезд, судья снимает каждую меру в своём решении.
- Подача запроса: пока электронный запрос не подан, судья не рассматривает вопрос о закрытии.
- Полнота документов: неподписанное соглашение или квитанция без номера дела часто становятся причиной отказа по запросу.
Иначе говоря, сроки закрытия исполнительного производства после оплаты зависят прежде всего от того, как быстро вы подадите запрос с полным пакетом документов. Следите за статусом запроса в системе, пока не увидите решение судьи.
Снятие ограничений после закрытия дела
Закрытие дела и снятие мер связаны, но это разные решения. Проверьте каждую меру отдельно.
Как снять запрет на выезд после закрытия дела
Запреты на выезд по исполнительным делам Центр передаёт в систему Полиции Дубая электронно. По статье 324 Федерального декрета-закона № 42 от 2022 года о гражданском процессе запрет снимается при оплате или внесении суммы долга, при письменном согласии взыскателя либо при банковской гарантии или поручителе, которых принял суд. Чтобы снять запрет на выезд, прямо укажите эту меру в запросе о закрытии. Перед поездкой бесплатно проверьте статус в сервисе Полиции Дубая по проверке циркуляров и запретов на выезд (на сайте или в приложении, по номеру Emirates ID).
Арест счета или зарплаты: снятие после закрытия
Арест счёта или зарплаты тоже снимается решением судьи. Как работают эти меры и как их снимают, разобрано в статье арест счета или зарплаты по арендному решению. Если до решения был наложен обеспечительный арест имущества арендатора, укажите в запросе и его.
Подтверждение закрытия дела
Сохраните решение о закрытии и все квитанции. Для банка, работодателя или нового арендодателя можно получить справку «для предъявления по месту требования»: в ней перечислены дела, зарегистрированные в Центре на ваше имя. Онлайн она стоит 50 дирхамов плюс 10 дирхамов сбора за знания и 10 дирхамов сбора за инновации.
Рассрочка и временное снятие запрета на выезд
Если оплатить долг сразу нельзя, должник подаёт в исполнительном деле электронный запрос о рассрочке и оплачивает сбор. После решения судьи система сама составляет график платежей и принимает частичные оплаты. Подробнее об этом в статье рассрочка присужденной суммы по арендному решению.
Рассрочка не закрывает дело: дело остаётся открытым до последнего платежа. А временное снятие запрета на выезд тоже не равно закрытию. Это отдельная просьба к судье, например на время поездки, и обычно её рассматривают при гарантии или поручителе; решение остаётся на усмотрении судьи. Поэтому временное снятие запрета на выезд стоит планировать заранее, а не в день вылета.
Ошибки, из-за которых исполнительное дело остаётся открытым
- Оплата взыскателю вне системы без уведомления в деле.
- Неоплаченные сборы и расходы по исполнительному делу.
- Не подан электронный запрос о закрытии и снятии мер.
- Мировое соглашение не подписано или не загружено в дело.
- Запрос подан раньше, чем через 7 дней после уведомления об исполнительном листе.
Каждая из этих ошибок означает, что основания для закрытия исполнительного производства формально не подтверждены, и судья не может закрыть дело.
Закрытие дела и приостановление исполнения: в чём разница
Сначала стоит понять, где ведётся ваше дело. Обычное исполнительное производство в оаэ по гражданским и коммерческим спорам ведут суды (в Дубае это Суды Дубая), а решения по аренде исполняет отдел исполнения Центра разрешения арендных споров. Если ваше исполнительное производство в оаэ ведётся в суде, порядок запросов будет другим. Эта статья касается только арендных дел, а не всего, что называют «исполнительное производство в оаэ».
| Критерий | Закрытие дела | Приостановление исполнения |
|---|---|---|
| Характер | Окончательное | Временное |
| Основание | Оплата, соглашение, отказ взыскателя, исполнение или отмена решения | Возражение или апелляция, которые ещё рассматриваются |
| Исполнительное дело | Закрывается, меры снимаются | Остаётся открытым |
| Что дальше | Исполнение завершено | Исполнение может продолжиться |
Если ваша цель — остановить выселение на время спора, прочитайте, как приостановить исполнение решения о выселении в дубае.
Частые вопросы
Закрывается ли исполнительное дело автоматически после оплаты?
Нет. Деньги, внесённые через депозиты, система переводит взыскателю автоматически, но закрытие исполнительного производства оформляет судья по исполнению. Если вы уже заплатили и думаете, как закрыть исполнительное дело в дубае, подайте электронный запрос и проверьте, что все меры сняты.
Когда можно подавать электронные запросы в исполнительном деле?
Через 7 дней после вручения должнику уведомления об исполнительном листе. До этого вкладка электронных запросов для таких просьб недоступна.
Можно ли оплатить долг по арендному решению в рассрочку?
Да. В исполнительном деле подаётся электронный запрос о рассрочке с оплатой сбора, а график утверждает судья по исполнению. Условия и шаги описаны в статье о рассрочке присужденной суммы.
Сколько стоит электронный запрос в исполнительном деле?
По данным Центра, 20 дирхамов за каждый электронный запрос в ходе исполнительного производства.
Снимается ли запрет на выезд сразу после закрытия дела?
Запрет снимается решением судьи, которое передаётся в систему полиции. Чтобы снять запрет на выезд без сюрпризов в аэропорту, укажите его в запросе и проверьте статус в сервисе Полиции Дубая перед поездкой.
Чем закрытие дела отличается от приостановления исполнения?
Закрытие окончательное: дело закрывается, меры снимаются. Приостановление временное и действует до решения по возражению или апелляции.
Нужна помощь с закрытием дела?
Итак, как закрыть исполнительное дело в дубае: подтвердить основание (оплата, соглашение, исполнение или отмена решения), подать электронный запрос судье по исполнению и добиться снятия каждой меры. Наша команда ведёт исполнение арендного решения в дубае от открытия дела до его закрытия и пройдёт с вами весь порядок закрытия исполнительного производства.
Поможем закрыть дело и снять ограничения
Пришлите номер исполнительного дела и документы об оплате или соглашении. Мы подскажем, какой запрос подать, подготовим его и проследим за снятием запрета на выезд и арестов. Телефон: +971 52 251 9459.
Статья носит общий информационный характер и не является юридической консультацией: результат зависит от обстоятельств дела и решения судьи. Dubai Rental Disputes — независимый сайт, не связанный с Центром разрешения арендных споров, Земельным департаментом Дубая или другими государственными органами. Все услуги предоставляются через лицензированные партнёрские юридические фирмы и лицензированного нотариуса.
Наши услуги по арендным спорам в Дубае
Юридические уведомления и выселение
Подача арендного иска
Возвращённые чеки за аренду
Исполнение арендных решений
Споры о повышении аренды
Возврат суммы залога