إنذارات الإخلاء

قانون إخلاء المستأجر في دبي: 13 حالة وشروط كل حالة

حالات إخلاء المستأجر في دبي بحسب المادة 25 من القانون رقم 26 لسنة 2007: 9 حالات أثناء العقد و4 عند انتهائه، مع شروط كل حالة وطريقة الإخطار.

قانون إخلاء المستأجر في دبي — حالات الإخلاء أثناء العقد وعند انتهائه

يحدد قانون إخلاء المستأجر في دبي 13 حالة فقط يحق فيها للمالك طلب إخلاء العقار: تسع حالات أثناء سريان عقد الإيجار وأربع عند انتهائه، وكلها واردة في المادة 25 من القانون رقم 26 لسنة 2007. وقد استبدل القانون رقم 33 لسنة 2008 نص هذه المادة، فأصبح نصها المعدَّل هو مصدر حالات الإخلاء اليوم. ولكل حالة شروطها: بعضها يرتبط بمهلة 30 يوماً، وبعضها يتطلب إخطاراً مسبباً قبل 12 شهراً، وبعضها يستند إلى تقرير فني أو قرار حكومي. ولا يملك المالك حق طلب الإخلاء خارج هذه الحالات الثلاث عشرة.

بعد استعراض الحالات، يوضح المقال ما يحدث إذا رُفعت دعوى الإخلاء قبل انتهاء المهلة، وحق المستأجر في التعويض، والتزامه بدفع الإيجار طوال نظر الدعوى، وخطوات رفع دعوى الإخلاء أمام مركز فض المنازعات الإيجارية.

أولاً: حالات إخلاء المستأجر أثناء العقد (المادة 25/1)

يحدد قانون إخلاء المستأجر في دبي في المادة 25/1 تسع حالات يجوز فيها للمالك طلب إخلاء المستأجر قبل انتهاء مدة العقد، ولا يجوز طلب الإخلاء أثناء العقد في غيرها:

  • عدم سداد الإيجار: عدم سداد المستأجر الإيجار أو أي جزء منه خلال 30 يوماً من تاريخ إخطار المالك له بالسداد، ما لم يتفق الطرفان على خلاف ذلك.
  • التأجير من الباطن: تأجير العقار كله أو بعضه دون موافقة كتابية من المالك. ويشمل الإخلاء المستأجر والمستأجر من الباطن معاً، مع حفظ حق الأخير في الرجوع على المستأجر بالتعويض.
  • الاستعمال غير المشروع: استعمال العقار، أو السماح للغير باستعماله، لغاية غير مشروعة أو مخالفة للنظام العام والآداب العامة.
  • ترك العقار التجاري شاغراً: بقاؤه دون إشغال ودون سبب مشروع 30 يوماً متصلة أو 90 يوماً متقطعة في السنة الواحدة، ما لم يتفق الطرفان على خلاف ذلك.
  • الأضرار الجسيمة: إحداث تغيير يؤثر على سلامة العقار ويتعذر معه إعادته إلى حالته الأصلية، أو إلحاق الضرر به عمداً أو بإهمال جسيم، أو السماح للغير بإلحاق هذا الضرر.
  • مخالفة الغرض المخصص وأنظمة التخطيط: استعمال العقار في غير الغرض المؤجَّر لأجله، أو على نحو يخالف أنظمة التخطيط والبناء واستعمالات الأراضي المعمول بها في دبي.
  • العقار الآيل للسقوط: بشرط أن يثبت المالك ذلك بتقرير فني صادر من بلدية دبي أو معتمد من قبلها.
  • عدم مراعاة أي التزام في القانون أو العقد: إذا لم ينفذ المستأجر التزاماً فرضه القانون أو شرطاً في العقد خلال 30 يوماً من تاريخ إخطار المالك له بتنفيذه.
  • الهدم وإعادة البناء لمتطلبات التطور العمراني: إذا اقتضت متطلبات التنمية والتطور العمراني في دبي هدم العقار وإعادة بنائه، وفق ما تقرره الجهات الحكومية المختصة.

يوجّه المالك إخطاره إلى المستأجر، لأغراض هذه الحالات التسع، عن طريق كاتب العدل أو بالبريد المسجل، كما ينص البند نفسه. وتندرج هذه الحالات ضمن حالات الإخلاء في القانون الإماراتي، والنص الذي يحكمها في دبي هو القانون رقم 26 لسنة 2007 المنشور على بوابة دبي التشريعية الرسمية، وهو ما يُعرف بقانون الإيجارات دبي.

ثانياً: حالات إخلاء المستأجر عند انتهاء العقد (المادة 25/2)

بعد انتهاء مدة العقد، يحصر قانون إخلاء المستأجر في دبي حق المالك في طلب الإخلاء بأربع حالات وردت في المادة 25/2، بعد أن استبدل القانون رقم 33 لسنة 2008 نص المادة 25 كله. ويجب في كل حالة منها إخطار المستأجر بأسباب الإخلاء قبل 12 شهراً على الأقل من التاريخ المحدد للإخلاء، عن طريق كاتب العدل أو بالبريد المسجل:

  • الهدم وإعادة البناء: رغبة مالك العقار في هدمه لإعادة بنائه، أو في إضافة مبانٍ جديدة تحول دون انتفاع المستأجر بالعقار، بشرط الحصول على التراخيص اللازمة من الجهات المختصة.
  • الترميم الشامل: اقتضاء حالة العقار ترميمه أو صيانته صيانة شاملة يتعذر إجراؤها بوجود المستأجر فيه، على أن تثبت حالة العقار بتقرير فني صادر من بلدية دبي أو معتمد من قبلها.
  • الاستعمال الشخصي: رغبة المالك في استعادة العقار لاستعماله الشخصي أو لاستعمال أحد أقاربه حتى الدرجة الأولى، بشرط أن يثبت المالك أنه لا يملك بديلاً مناسباً لهذا الغرض.
  • بيع العقار: رغبة مالك العقار في بيع العقار المؤجَّر.

المادة 26: قيد على إعادة التأجير. إذا قضى المركز للمالك باسترداد العقار لاستعماله الشخصي أو لاستعمال أحد أقاربه من الدرجة الأولى، فلا يجوز له تأجيره للغير قبل مرور سنتين إذا كان العقار سكنياً، أو ثلاث سنوات إذا كان غير سكني، من تاريخ استعادته، ما لم يقض المركز بمدة أقل لأسباب يقدّرها. فإن خالف المالك ذلك، جاز للمستأجر أن يطلب الحكم له بتعويض عادل.

المادة 29: أولوية العودة. للمستأجر الأولوية في العودة إلى العقار إذا هدمه المالك وأعاد بناءه، أو جدّده ورمّمه، على أن يُحدَّد بدل الإيجار وفق المادة 9 من القانون. ويمارس المستأجر هذا الحق خلال مدة لا تجاوز 30 يوماً من تاريخ إخطار المالك له بذلك.

ما الفرق بين حالات الإخلاء أثناء العقد وعند انتهائه؟ (المادة 25)

يفرّق قانون إخلاء المستأجر في دبي بين المجموعتين بحسب السبب والإخطار، لا بحسب رغبة المالك المجردة. فسبع من الحالات التسع أثناء العقد تنشأ عن تقصير من المستأجر: عدم السداد، والتأجير من الباطن، والاستعمال غير المشروع، وترك العقار التجاري شاغراً، والأضرار الجسيمة، ومخالفة الغرض أو أنظمة التخطيط، وعدم مراعاة أي التزام في القانون أو العقد. أما حالتا العقار الآيل للسقوط والهدم لمتطلبات التطور العمراني فتقعان أثناء العقد دون أي تقصير من المستأجر.

ولا تنطبق مهلة الثلاثين يوماً من تاريخ الإخطار إلا على عدم السداد وعدم مراعاة الالتزامات. أما مدة الشغور (30 يوماً متصلة أو 90 متقطعة) فهي مدة لقيام الحالة لا مهلة إخطار، ولا يحدد النص مهلة لبقية الحالات. وأما الحالات الأربع عند انتهاء العقد فلا علاقة لها بتقصير المستأجر، بل بحاجة المالك أو العقار، ولذلك يشترط القانون إخطاراً بالأسباب قبل 12 شهراً على الأقل لحماية استقرار المستأجر. ويلخص الجدول التالي حالات الإخلاء في القانون الإماراتي كما ينظمها قانون الإيجارات دبي:

الحالة متى تنطبق المهلة طريقة الإخطار الشرط الإضافي
عدم سداد الإيجار أثناء العقد (25/1) 30 يوماً من إخطار المالك بالسداد كاتب عدل أو بريد مسجل ما لم يتفق الطرفان على خلاف ذلك
التأجير من الباطن أثناء العقد (25/1) لا يحدد النص مهلة كاتب عدل أو بريد مسجل غياب موافقة المالك الكتابية، ويشمل الإخلاء المستأجر من الباطن
الاستعمال غير المشروع أثناء العقد (25/1) لا يحدد النص مهلة كاتب عدل أو بريد مسجل غاية غير مشروعة أو مخالفة للنظام العام والآداب
ترك العقار التجاري شاغراً أثناء العقد (25/1) مدة الشغور: 30 يوماً متصلة أو 90 متقطعة في السنة كاتب عدل أو بريد مسجل دون سبب مشروع، ما لم يتفق الطرفان على خلاف ذلك
الأضرار الجسيمة أثناء العقد (25/1) لا يحدد النص مهلة كاتب عدل أو بريد مسجل تغيير يهدد سلامة العقار ويتعذر إصلاحه، أو ضرر متعمد أو إهمال جسيم
مخالفة الغرض أو أنظمة التخطيط أثناء العقد (25/1) لا يحدد النص مهلة كاتب عدل أو بريد مسجل استعمال العقار في غير الغرض المؤجَّر لأجله
العقار الآيل للسقوط أثناء العقد (25/1) لا يحدد النص مهلة كاتب عدل أو بريد مسجل تقرير فني صادر من بلدية دبي أو معتمد منها
عدم مراعاة التزام قانوني أو عقدي أثناء العقد (25/1) 30 يوماً من إخطار المالك بتنفيذ الالتزام كاتب عدل أو بريد مسجل لا شرط آخر غير الإخطار
الهدم لمتطلبات التطور العمراني أثناء العقد (25/1) لا يحدد النص مهلة كاتب عدل أو بريد مسجل قرار الجهات الحكومية المختصة
الهدم وإعادة البناء أو إضافة مبانٍ عند انتهاء العقد (25/2) إخطار بالأسباب قبل 12 شهراً على الأقل كاتب عدل أو بريد مسجل الحصول على التراخيص اللازمة
الترميم الشامل عند انتهاء العقد (25/2) إخطار بالأسباب قبل 12 شهراً على الأقل كاتب عدل أو بريد مسجل تعذر الترميم بوجود المستأجر، وتقرير فني من بلدية دبي
الاستعمال الشخصي عند انتهاء العقد (25/2) إخطار بالأسباب قبل 12 شهراً على الأقل كاتب عدل أو بريد مسجل قرابة حتى الدرجة الأولى، وإثبات عدم ملكية بديل مناسب
بيع العقار عند انتهاء العقد (25/2) إخطار بالأسباب قبل 12 شهراً على الأقل كاتب عدل أو بريد مسجل لا يضيف النص شرطاً آخر

شروط إخلاء المستأجر في دبي: ماذا لو تجاهل المالك المهلة؟ (المادة 25)

شروط إخلاء المستأجر في دبي لا تكتمل بوجود حالة من الحالات الثلاث عشرة؛ فيجب توجيه الإخطار عبر كاتب العدل أو بالبريد المسجل، وانقضاء مدته كاملة قبل رفع الدعوى. ولهذا ترتبط معرفة متى يحق للمؤجر إخلاء المستأجر بالإخطار قبل السبب.

ماذا يحدث إذا رُفعت الدعوى قبل انتهاء المهلة؟

في قانون إخلاء المستأجر في دبي لا تقوم حالتا عدم السداد وعدم مراعاة الالتزامات إلا بعد مرور 30 يوماً على إخطار المالك، ولا تقوم حالات نهاية العقد إلا بإخطار مسبب قبل 12 شهراً على الأقل من تاريخ الإخلاء. فإذا رفع المالك دعواه قبل ذلك، رفعها قبل أن يتحقق شرط الحالة التي يستند إليها، ويحق للمستأجر التمسك بذلك في دفاعه أمام مركز فض المنازعات الإيجارية في دبي، وهو الجهة التي تفصل في هذه النزاعات. ويذكر المركز في أسئلته الشائعة أن مرور شهر على استلام المُخطَر للإنذار من شروط قبول الدعوى، وأن الأمر يختلف بحسب نوع الإنذار.

كيف يعترض المستأجر عملياً؟

يدخل المستأجر إلى حسابه في نظام المركز، ويفتح الدعوى المقيدة ضده، ويرفع دفاعه ومستنداته قبل موعد الجلسة من خانة «الجلسات»، ثم يحضر الجلسة عن بُعد. ولا يقبل النظام تقديم أي مستند بعد حجز الدعوى للحكم، فتقديم المستندات مبكراً شرط عملي لا غنى عنه.

تعويض المستأجر عن الإخلاء غير المشروع (المادتان 26 و34)

ينص القانون صراحة على التعويض في حالتين: تأجير المالك العقار لغيره قبل مرور سنتين أو ثلاث سنوات من استرداده لاستعماله الشخصي (المادة 26)، والضرر الذي يلحق بالمستأجر إذا قطع المالك الخدمات عن العقار أو تعرض لانتفاعه به، بدعوى معززة بتقارير رسمية أمام المركز (المادة 34). وينظر المركز في أي مطالبة أخرى بحسب وقائعها وأدلتها.

هل يستمر دفع الإيجار أثناء نظر الدعوى؟ (المادة 31)

نعم. لا يعفي رفع دعوى الإخلاء المستأجر من أداء بدل الإيجار طوال المدة التي يستغرقها نظر الدعوى وصدور الحكم فيها وتنفيذه، كما تنص المادة 31 من القانون رقم 26 لسنة 2007.

خطوات رفع دعوى الإخلاء بعد الإخطار

بحسب صفحة خدمة تسجيل الدعوى الإيجارية على موقع المركز:

  1. أرسل الإخطار عبر كاتب العدل أو بالبريد المسجل، وانتظر انقضاء مدته.
  2. أنشئ حساباً في نظام المركز عبر موقعه الإلكتروني، أو قدّم الطلب عبر أحد مراكز أمناء الخدمات العقارية.
  3. أدخل بيانات عقد الإيجار وأطراف الدعوى وطلب الإخلاء بحسب سببه، وارفع المستندات: آخر عقد إيجار (إيجاري)، والهوية الإماراتية (وللشركات الرخصة التجارية وهوية مديرها أو مالكها)، ورسالة من البنك أو كشف حساب يفيد برقم الآيبان، وصورة الإنذار مع إفادة الإعلان أو نتيجة البريد المسجل.
  4. سدد الرسوم بعد اكتمال التدقيق الإلكتروني.
  5. احضر الجلسات عن بُعد، ثم استلم الحكم عبر الموقع الإلكتروني.

لمعرفة حقوقك وحقوق المالك كاملة قبل أي خطوة، راجع دليلنا حقوق المستأجر في دبي وحقوق المالك.

أسئلة متكررة

ما هي حالات إخلاء المستأجر في دبي؟ يحدد قانون إخلاء المستأجر في دبي 13 حالة: تسع أثناء سريان العقد (كعدم السداد والتأجير من الباطن والعقار الآيل للسقوط) وأربع عند انتهائه (كالبيع والاستعمال الشخصي)، وتختلف شروط كل حالة وإخطارها كما هو مفصّل أعلاه.

ما هي شروط إخلاء المستأجر في دبي؟ وجود حالة من الحالات الثلاث عشرة الواردة في المادة 25، وتوجيه الإخطار عبر كاتب العدل أو بالبريد المسجل، واستيفاء شرط الحالة: 30 يوماً من الإخطار في عدم السداد وعدم مراعاة الالتزامات، وإخطار بالأسباب قبل 12 شهراً على الأقل في الحالات الأربع عند انتهاء العقد. أما بقية الحالات أثناء العقد فلكل منها شروطها الخاصة.

هل يحق للمالك إخلاء المستأجر بلا سبب؟ لا. بموجب قانون إخلاء المستأجر في دبي لا يملك المالك حق طلب الإخلاء خارج الحالات الثلاث عشرة الواردة في المادة 25، ولا يجوز الإخلاء دون سبب قانوني موثّق وإخطار رسمي.

متى يحق للمؤجر إخلاء المستأجر قبل نهاية العقد؟ في الحالات التسع الواردة في المادة 25/1: سبع منها تنشأ عن تقصير من المستأجر (كعدم السداد والتأجير من الباطن)، واثنتان لا ترتبطان بتقصيره، وهما العقار الآيل للسقوط والهدم لمتطلبات التطور العمراني. ويسبق الإخلاء في كل الأحوال إخطار عبر كاتب العدل أو بالبريد المسجل.

هل يجوز إخلاء المستأجر بسبب بيع العقار؟ نعم، لكن عند انتهاء العقد فقط، وبعد إخطار المستأجر بأسباب الإخلاء قبل 12 شهراً على الأقل من تاريخ الإخلاء عبر كاتب العدل أو بالبريد المسجل (المادة 25/2). ويوضح المركز أن المالك الجديد الراغب في الإخلاء يجب أن يرسل إنذاراً عدلياً وفق القانون.

هل يحق للمستأجر التعويض عند الإخلاء غير المشروع؟ ينص القانون صراحة على التعويض إذا أعاد المالك تأجير العقار للغير خلال المدة الممنوعة بعد الاستعمال الشخصي (المادة 26)، وعلى التعويض عن الضرر إذا قطع المالك الخدمات أو تعرض لانتفاع المستأجر بالعقار (المادة 34). وينظر المركز في أي مطالبة أخرى بحسب وقائعها وأدلتها.

ما المدة التي يُمنع فيها المالك من إعادة التأجير بعد الاستعمال الشخصي؟ سنتان إذا كان العقار سكنياً وثلاث سنوات إذا كان غير سكني، من تاريخ استعادة العقار، ما لم يقض المركز بمدة أقل لأسباب يقدّرها، وإلا جاز للمستأجر طلب تعويض عادل (المادة 26).

بهذا تكون قد اطلعت على حالات الإخلاء الثلاث عشرة الواردة في المادة 25 من قانون الإيجارات دبي، وهي من حالات الإخلاء في القانون الإماراتي التي يطبقها مركز فض المنازعات الإيجارية في دبي. ابدأ بـتقييم مجاني لحالتك لتعرف خلال دقائق هل تنطبق عليك إحدى هذه الحالات وما خطوتك القانونية التالية.

الوسوم#قانون إخلاء المستأجر في دبي#حالات الإخلاء في القانون الإماراتي#شروط إخلاء المستأجر في دبي#قانون الإيجارات دبي

خدماتنا في المنازعات الإيجارية بدبي

الإنذارات القانونية والإخلاء

رفع دعوى إيجارية

شيكات الإيجار المرتجعة

تنفيذ الأحكام الإيجارية

نزاعات زيادة الإيجار

استرداد مبلغ التأمين

اتصلواتساب